ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "БЮРО ПЕРЕКЛАДІВ "ЕКСЛЕНГ"
Надання послуг перекладу · Зареєстровано 1996
3 914 200 ₴
Дохід за 2025 · чистий дохід від реалізації
Дані про компанію
ЄДРПОУ
24248880
Дата реєстрації
19.04.1996
Організаційно-правова форма
Вид діяльності за КВЕД-2010
Фінансові показники
Суми в гривнях, як подано у фінансовій звітності. У формах вони вказані в тисячах гривень і переведені в гривні один раз під час завантаження.
| Показник | 2025 | 2022 |
|---|---|---|
| Чистий дохід від реалізації | 3 914 200 ₴ | 1 656 200 ₴ |
| Фінансовий результат до оподаткування | 563 400 ₴ | 88 000 ₴ |
| Витрати з податку на прибуток | 235 000 ₴ | 46 200 ₴ |
| Чистий фінансовий результат | 328 400 ₴ | 41 800 ₴ |
| Гроші та їх еквіваленти | 11 500 ₴ | 4 000 ₴ |
| Оборотні активи | 41 800 ₴ | 6 800 ₴ |
| Баланс (усього активів) | 45 500 ₴ | 11 000 ₴ |
| Поточні зобов'язання | 270 300 ₴ | 147 400 ₴ |
| Зобов'язання | 270 300 ₴ | 147 400 ₴ |
| Власний капітал | -224 800 ₴ | -136 400 ₴ |
Розраховані показники
Розраховано Overit із опублікованої фінансової звітності. Це не показники, які подавала сама компанія, і не офіційні дані держави.
| Рік | Зміна доходу | Зміна прибутку | Чиста рентабельність | Власний капітал / активи | Зобов'язання / активи | Рентабельність активів | Рентабельність капіталу | Коефіцієнт покриття | Зобов'язання / капітал |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2025проти 2022 | +136.3 % | +685.6 % | +8.4 % | -494.1 % | +594.1 % | +721.8 % | -146.1 % | +15.5 % | -120.2 % |
| 2022 | — | — | +2.5 % | -1240.0 % | +1340.0 % | +380.0 % | -30.6 % | +4.6 % | -108.1 % |
Перевірка
Скільки з публічного запису ми маємо. Це характеристика наших даних, а не компанії: молода компанія з одним звітом не є ризикованою через те, що звіт один.
- Найменування та код ЄДРПОУ
- Організаційно-правова форма
- Вид діяльності за КВЕД
- Область
- Керівництво та засновники
- Фінансова звітність
- Три звітні роки або більше
- Свіжа звітність
Що видно зі звітності
- Від'ємний власний капітал у 2025: -224 800 ₴. Зобов'язання перевищують активи.
- Дохід у 2025 році зріс на 136% порівняно з попереднім періодом.
Це не кредитний рейтинг. Оцінка спирається лише на відкриті реєстри — ми не маємо ані платіжної історії, ані судових рішень, ані банківських даних. Кожен сигнал називає рік і показник, з якого його взято, щоб його можна було перевірити. Власний капіталЧистий фінансовий результат
Керівництво та підписанти
- САВЧЕНКО АНДРІЙ ОЛЕКСАНДРОВИЧкерівник
- САВЧЕНКО АНДРІЙ ОЛЕКСАНДРОВИЧпредставник
Засновники та учасники
- САВЧЕНКО ГАННА ГЕННАДІЇВНАзасновник
- ЦУРАПА ГЕННАДІЙ СЕРГІЙОВИЧзасновник
Статутний капітал
9 400 UAH
Податкові реєстри
- Реєстр платників податківз 1996-04-23
- Реєстр платників єдиного внескуз 1996-04-22
Види діяльності
2 видів діяльності в записі реєстру
- 74.30 Надання послуг перекладу
- 74.30 Надання послуг перекладу
Підкреслені ведуть до інших компаній із тим самим видом діяльності. Решта надто вузькі — прив'язані, наприклад, до однієї ліцензії — щоб мати власну сторінку.
Запис у реєстрі
- Реєстр
- Єдиний державний реєстр юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань
- Номер запису
- 122297
- Орган реєстрації
- Міністерство юстиції України
- Зареєстровано
- 19.04.1996
Джерело: Єдиний державний реєстр (Мін'юст). Дані оновлено 22.08.2026.
Інші компанії цього виду діяльності
Найбільші за доходом серед тих, що подавали звітність.
- ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ГРУПА КОМПАНІЙ ФОРС"21 млн ₴
- ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ПЕРЕКЛАД ПРО"19 млн ₴
- ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "АЛЕСКО УКРАЇНА"14 млн ₴
- ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "КИЇВ ЛЕНГВІЧ СЕРВІСЕС"10 млн ₴
- ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ХАЙВМАЙНД"9,97 млн ₴
- ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "МАКСВОРД"9,18 млн ₴
- ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ТРАНСЛАТЕЛ"8,67 млн ₴
- ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ЛІНГВІСТИЧНИЙ ЦЕНТР "КЛС"8,65 млн ₴
- ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ТРАНСЛЕЙТ-2019"8,42 млн ₴
Де ще згадується ця компанія
Джерела даних
Реєстраційні дані — з Єдиного державного реєстру (Мін'юст). Фінансові показники — з набору «Фінансова звітність підприємств» (Держстат). Обидва — відкриті дані за ліцензією CC BY.
Дані отримано: 22.08.2026
Оброблені звітні роки (2)
01.01.2022 – 31.12.2022
Мікроформа · 21.02.2023
01.01.2025 – 31.12.2025
Мікроформа · 19.02.2026
Стежити через Radar
Сповіщення про зміни керівництва, звітності та статусу — в Overit App.
Відкрити Overit AppДжерела та обмеження
- Реєстраційні та фінансові дані взято з українських відкритих державних реєстрів.
- Під час воєнного стану Єдиний державний реєстр не публікує місцезнаходження, види діяльності та контакти більшості компаній. Відсутнє поле означає, що реєстр його не опублікував, а не що його немає.
- Розраховані показники (зміни рік до року, рентабельність, співвідношення) обчислено Overit із поданих значень. Це не офіційні цифри й не кредитний рейтинг.